Nos amis les insectes

In English :

And it go at all quickly, it look at pain whet it go, it know it road from heart, it swarm in the anthill, these little ants who move forward, work and come back at their flats, it’s routine to run, to try of to make to move forward the city, they make this about a hundred times per years, and it go this good. It swarm of morning to evening, and even the night, the city never sleep. All is regulate at the minute. Ants know their city from heart, and he is difficult to make to change of city at an ant. Alone, they move forward, but it’s a difficult to much, they prefer to be in group for cut the roots. An ant can to walk 30km per days and even most.

Sometime, we cross butterflies who as for them, fly over the anthill, know nothing, but want to recount that they believe know, butterflies are probably more free than the ants, but they know nothing at the city, they know just a bit the airs, but it’s all. They believe to know the landscapes or the cities, but they are just fly over, how can-we to claim all know just in flying over? Alone, they can to success to fly.

And sometime, also, we cross, coakrochs who are a bit “sdf” of cities, live with not great-thing, does the feast all the time, and are happy as that, they leave anywhere, anyhow, and they know the combines for leave with nothing job. They know the city, but they prefer to rest between them, in the corner of the city. They have some of knowledge, and are between the ant and the butterfly. They are probably the most intelligent, because they know the city as the ants, but they know the travel as the butterflies, and they can too to be alone or at several, this doesn’t upset.

“Oh! Une grosse fourmi!”

En français :

Et ça va à toute allure, ça regarde à peine où ça va, ça connait son chemin par cœur, ça grouille dans la fourmilière, ces petites fourmis qui avancent, travaillent et reviennent à leurs appartements, c’est une habitude de courir, essayer de faire avancer la cité, elles font ça des centaines de fois par an, et puis ça leur va bien. Ca grouille du matin au soir, et même la nuit, la cité ne s’endort jamais. Tout est réglé à la minute. Les fourmis connaissent leur cité par cœur, et il est dur de faire changer de cité à une fourmi. Seul, ils avancent, mais c’est beaucoup plus dur, ils préfèrent être en groupe pour couper les racines. Une fourmi peut marcher 30km par jour et même plus.

On croise parfois, des papillons qui quant à eux volent, survolent la fourmilière, n’y connaissent rien, mais veulent en raconter ce qu’ils croient connaitre, les papillons sont surement plus libre que les fourmis, mais ils ne connaissent rien à la cité, ils connaissent juste un peu les airs, mais c’est tout. Ils croient connaitre les paysages ou les cités, mais ils les ont juste survolé, comment peut-on prétendre tout connaitre juste en survolant? Seul, ils peuvent réussir à voler.

Et parfois, aussi, on croise, des blattes qui sont un peu les « sdf » des cités, vivent de pas grand-chose, font la fête tout le temps, et sont heureux comme ça, ils vivent n’importe où, n’importe comment, et ils connaissent les combines pour vivre sans travailler. Ils connaissent la cité, mais préfèrent rester entre blattes, dans un coin de la cité. Ils ont pas mal de connaissances, et sont à mi-chemin entre la fourmi et le papillon. Ce sont surement les plus intelligents, car ils connaissent la cité comme les fourmis, mais ils connaissent le voyage comme les papillons, et ils peuvent aussi être seul ou à plusieurs, cela ne les dérangera pas.

« Oh! Une grosse fourmi!»